Tag Archives: enfant

Tennis en cour d’immeuble / Barcelona #2

Cela fait quelques années qu’il est à l’école de tennis. Mais comme il ne travaille pas beaucoup en classe, sa mère ne le laisse pas aller au tennis. Alors nous venons ici. Les études passent avant le tennis, me confie ce grand-père occupé à renvoyer la balle à son petit-fils. Ils sont descendus de leur immeuble et ils s’amusent à échanger des coups droits et des revers. Sans filet. Peu importe. Le plaisir du jeu et de l’apprentissage sont palpables. Comme la fierté du grand-père, heureux comme tout de transmettre à son petit-fils.

Leave a Comment

Filed under son

Mila, artiste du saut à la corde

Mila est une petite fille gracieuse, joyeuse et pleine de vie. Une artiste du saut à la corde. Si heureuse et fière de montrer son agilité lorsqu’elle bondit et rebondit. Chapeau Mademoiselle ! Bientôt la centaine 🙂

Leave a Comment

Filed under son

Ma fille Zoé a décollé pour Shanghai

https://soundcloud.com/ericschulthess/zoe-en-route-pour-shanghai

Le coeur un peu serré, je viens d’accompagner ma fille cadette Zoé à l’aéroport. Très zen la demoiselle. Si heureuse de décoller pour rejoindre sa grande soeur Noémie à Shanghai, pour trois semaines. Lorsqu’elle atterrira là-bas, après 12 heures de vol, il sera une heure du matin chez nous.  Pour rendre son long voyage et leurs retrouvailles les plus agréables possible, j’ai choisi une belle chanson de Chen Gexin, « Vie nocturne à Shanghai ». En voici les premières paroles. Noémie saura traduire les autres à sa petite soeur :
夜上海 夜上海 Nuits de Shanghai, nuits de Shanghai

你是個不夜城   Tu es une ville qui ne dort jamais

華燈起 樂聲響   Les belles lumières en accompagnent les musiques

歌舞昇平   Chantant et dansant en harmonie…

Leave a Comment

Filed under son

À bicyclette avec mon fils

Un vrai temps de printemps hier en Béarn. Avec Marius, nous en avons profité pour balader à vélo sur l’Allée verte. Escos et retour. Une petite vingtaine de kilomètres à travers bois et champs, sur l’ancienne voie ferrée qui reliait Salies-de-Béarn et Mauléon.

Leave a Comment

Filed under son

Clément rit aux éclats

Un jour, lorsqu’il avait 5 mois et demi, Clément, le plus jeune de mes petits-fils regarda son grand frère Alexandre sauter sur le lit et il se mit à rire aux éclats. Très touchant, non ?

Leave a Comment

Filed under son

Le manège et Clément

Il est parfois des moments où surgissent de surprenants contrastes sonores. A chaque fois, la cohabitation de ces sons me titille l’oreille. Exemple hier, ce que j’ai entendu auprès du manège où mon petit-fils Clément, 3 ans et demi, s’était installé pour quelques tours, tandis que nous patientions sous une pluie battante…

 Et forcément, ceci me rappelle le merveilleux Manège enchanté

 

Leave a Comment

Filed under son

La Marseillaise de Zoé

En ce 14 juillet, jour de Fête nationale, je me souviens qu’il y a quelques années, ma fille cadette Zoé s’était lancée dans une interprétation toute personnelle de La Marseillaise
La Marseillaise sur Wikipedia

Leave a Comment

Filed under son

Poulpito

Poulpito c’est mon poto
Son papa s’appelle Marco
Sa maman s’appelle Nono
Poulpito fait du judo et aime beaucoup faire dodo
Quand il marche, quand il parle et quand il joue, ce minot est rigolo

2 Comments

Filed under son

Perdre sa première dent

Un évènement important vient de se produire dans la vie d’Alexandre 子容, l’aîné de mes deux petits-fils : il a perdu sa toute première dent, une incisive du milieu, en bas. Une étape dans sa vie de petit garçon qui a très envie de devenir grand. Comme je suis hélas bien trop loin de Shanghai où il vit pour solliciter la petite souris chinoise, voici un petit cadeau, rien que pour lui, que vous prendrez sans doute plaisir à partager avec lui

Vous avez deviné l’auteur de ce superbe « Vive le vent ? « 
Alexandre 子容 en personne ! Et à 5 ans et demi, il s’exprime déjà tout aussi bien dans la langue de son papa que dans celle de sa maman, et pas seulement en chantant !
Vivement qu’il me donne des cours de 中文 !

1 Comment

Filed under son

L’enfant chanteur

Mes deux petits-fils sont souvent d’humeur joyeuse.

Juché sur mes épaules, Clément – le plus jeune – a poussé la chansonnette avec jubilation lors

de la promenade cet après-midi. 

Son répertoire est attendrissant.

Une chanson enfantine est une composition chantée qui est propre à l’enfance, qui rappelle l’enfant par son innocence et sa naïveté, qui est préparée à l’intention d’enfants ou, d’une production simple, qui est à la portée d’un enfant. De caractère populaire, d’inspiration sentimentale ou satirique, elle est divisée en couplets souvent séparés d’un refrain. Pouvant être pédagogique ou destinée au jeu (comptine), elle accompagne aussi la danse ou le divertissement (ronde), elle peut juste raconter une histoire (ballade) ou aider à l’endormissement (berceuse). Indispensable dans l’acquisition du langage, elle est le premier plaisir musical ressenti par l’homme dans son évolution. (Source Wikipédia)

L’araignée Gipsy

L’araignée Gipsy

Monte à la gouttière

Tiens voilà la pluie !
Gipsy tombe par terre
Mais le soleil a chassé la pluie
L’araignée Gipsy
Monte à la gouttière…

1 Comment

Filed under son